Njoj Desilo - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "njoj desilo" do Brazilski PT

Prevodi:

ela aconteceu

Marija èak nije ni poljubila Džozefa a vidi šta se njoj desilo!

Maria nem sequer beijou José e veja o que aconteceu com ela.

Ne znam šta se njoj desilo na tim dalekim zelenim ostrvima, ali je svakako bilo lekovito.

Bem, não sei o que pode ter acontecido com ela nessas distantes Ilhas Verdes, mas, certamente, foi um bem para ela.

Zelim da pricamo malo o tome sta se njoj desilo.

Quero falar um pouco sobre o que lhe aconteceu.

Sve što se njoj desilo, dešava se i meni.

Tudo que aconteceu com ela está acontecendo comigo.

Ali, ono što ja, zapravo, ne razumem, jeste da Sammy Boigon _ova sestra je rekla da je se to njoj desilo sluèajno.

Mas o que eu não entendo, é que a irmã de Sammy Boigon disse que ele foi um acidente.

Vaša žena, gdine Torelson, to što se njoj desilo to se dešava jednom u 50.000 sluèajeva.

O que aconteceu com sua esposa, Sr. Torrelson... acontece uma vez em 50 mil.

Videla si šta se njoj desilo....

Você viu o que aconteceu com ela.

Ti znas sta se njoj desilo?

Você sabe o que aconteceu com ela?

Ako ništa pogrešno nisi uèinio, šta se onda njoj desilo?

Se você não tem culpa no que aconteceu a ela,

A šta se njoj desilo je moje najveæe žaljenje.

E o que aconteceu com ela é meu maior arrependimento.

Ostaæe dok ne saznam šta se u njoj desilo.

Não mais. Permanece de pé até saber o que houve lá.

ZNAŠ LI ŠTA SE NJOJ DESILO?

Sabe o que aconteceu com ela?

Kidnapovana, oteta, kako god to hoæeš da nazoveš, ali doðavola, ono što se njoj desilo dešava se sad ovim klincima!

Raptada, abduzida, chame do que você quiser, mas diabos, o que aconteceu com ela é o que está acontecendo agora com esse garotos!

To što se njoj desilo je...

O que aconteceu a ela foi...

Možda...ono što se njoj desilo beše tvoja krivica.

Talvez o que aconteceu com ela tenha sido sua culpa.

1.2608258724213s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?